The Colts signed Horton as an undrafted free agent Thursday.
Horton finished his collegiate career at Purdue in 2025, catching 27 of 49 targets for 289 yards over 11 contests. The wide receiver will look to make a strong impression on the Colts during the team's rookie minicamp beginning Friday.