Coutee was elevated to the active roster Saturday, Adam Schefter of ESPN reports.
With Michael Pittman (quad) sidelined, the Colts opted to bring up Coutee, who played in two games with the franchise last season. The diminutive receiver could see a decent amount of snaps Sunday with the rest of his wide receiver teammates being relatively unproven as top options.