Bates (groin) has been ruled out for Sunday's game at Atlanta, Nicki Jhabvala of The Washington Post reports.
Bates hasn't practiced the past two weeks and will now miss a second straight game. Ben Sinnott figures to step up as the No. 2 tight end again, with playing time largely depending on the gameplan (and then game script).