The Steelers signed Powell to the practice squad Tuesday.
Powell briefly spent time with the Texans over the summer but has been out of work since being cut by Houston prior to Week 1. A fifth-round pick by the Chiefs in 2021, Powell has appeared in just three career regular-season games but didn't see a single target in the pass game.