Omameh signed with the Jaguars on Tuesday, John Reid of The Florida Times-Union reports.
Omameh was cut by the Giants on Nov. 10, just a few months after signing a three-year, $15 million deal with the club. He lost his starting job in Week 7, and will now look to revive his career with Jacksonville.