Murray signed with the Colts' practice squad Tuesday.
The 23-year-old had a tryout with Indianapolis on Monday and played well enough to make the team's practice squad. Murray fell short of making Houston's 53-man roster earlier this offseason after the team signed him as an undrafted free agent.