Cardona was ruled out of Sunday's game versus the Texans due to a personal matter, not a calf injury, Doug Kyed of the Boston Herald reports.
The details surrounding Cardona's hiatus aren't clear at this point. New England's first official practice report of the week Wednesday could provide some clarity on his availability for Week 7.