Powell agreed to a contract with the Rams on Saturday, Gary Klein of the Los Angeles Times reports.
Powell spent much of the season on Los Angeles' practice squad, and he served as a return man in his six game appearances. He returned eight kickoffs for 208 yards and six punts for 133 yards with one touchdown.