Fairweather was signed to the Cowboys' practice squad Wednesday.
Fairweather cleared waivers after being let go by the team Tuesday, and he will now stick around as a member of the practice squad in Dallas. The tight end will look to earn an elevation to the active roster to make his NFL debut in 2025.