The Saints will sign Merritt to a reserve/future contract Monday, Aaron Wilson of Sportstalk 790 Houston reports.
Merritt spent most of the 2021 campaign on the Dolphins' practice squad and was elevated to the active roster twice. He secured one of three targets for 13 yards and now will attempt to carve out a role with New Orleans during the offseason.