Ollison was elevated from the Steelers' practice squad ahead of Monday's game against the Browns.
Ollison will be tasked with handling the team's No. 3 running back role with Anthony McFarland (knee) being placed on IR. The 2019 fifth-round selection appeared in three games with the Cowboys last season and last carried the ball in 2021 while with the Falcons.