Gosnell signed a practice-squad contract with Buffalo on Monday, Alec White and Mike Maynard of the team's official site report.
Gosnell spent all of last season on the Bills' practice squad and will open the 2026 campaign there as well. The 24-year-old had a relatively quiet preseason, catching three of four targets for 44 yards over three games. Gosnell's chance of seeing action on game days this season likely hinges on whether injuries beset Buffalo's wideout corps.