Quinn (undisclosed) was waived from IR with an injury settlement Wednesday, Aaron Wilson of KPRC 2 Houston reports.
Quinn will now have the chance to pursue opportunities with other teams for the 2023 campaign, as long as he can prove himself healthy. The 27-year-old last played an NFL game with Jacksonville in 2020, although he's also spent time with the Broncos and Raiders since.