Buffalo worked out Gillespie (knee) Tuesday, Aaron Wilson of KPRC 2 Houston reports.
Gillespie was cut by Houston prior to Week 1, but it looks like he could now be on the verge of joining up with a new team. He played exclusively on special teams with Jacksonville in 2022.