The Cowboys waived Billy-Johnson on Monday, Calvin Watkins of The Dallas Morning News reports.
Billy-Johnson found work in Dallas in late April, but the team has now decided to move on from the Oklahoma State product. His most recent NFL in-game action came with the Raiders in 2022, where he appeared in two games and failed to record a single stat while playing seven total snaps.