Gagne was recalled from AHL Colorado on Sunday, according to Evan Rawal of the Denver Gazette.
Gagne joined the Avalanche for Sunday's practice. The 23-year-old had 12 assists and 13 points in 58 minor-league appearances during the 2025-26 regular season. He also has two goals in eight AHL playoff outings.