Hudon was assigned to AHL Colorado on Tuesday.
Colorado is currently dealing with a ton of injuries up front, so Hudon could be right back with the big club as soon as Wednesday for a matchup with the Bruins. Hudon picked up seven shots on goal in 15:25 of ice time in his lone appearance with the Avalanche this season Monday against the Flyers.