Smith was sent to AHL Colorado on Saturday.
Smith has no points, 18 PIM and 20 hits in 13 outings between San Jose and the Avalanche in 2024-25. The Avalanche don't have a game scheduled until Tuesday against Winnipeg, but Smith could remain in the minors if Jonathan Drouin (upper body) is available to return.