Dach provided two assists in a 7-5 triumph over Buffalo on Monday.
Dach had the secondary helper on two second-period goals by Nick Suzuki. Entering Monday's game, the 23-year-old Dach didn't have a point in six consecutive outings. He has one goal and six helpers through 16 appearances this season.