Motte (upper body) could return to the lineup as early as Saturday versus Buffalo, Helene St. James of the Detroit Free Press reports.
Head coach Derek Lalonde said Thursday that Motte was close to returning to action. Motte has missed the last six games due to his upper-body injury and has yet to pick up a point in four appearances this season.