The Bills have re-signed receiver Naaman Roosevelt and added defensive tackle Landon Cohen , releasing veteran Ramses Barden in the process.