The Cowboys signed defensive back Jemea Thomas and offensive tackle John Wetzel to the practice squad Tuesday.