The Astros optioned Martinez to Triple-A Sugar Land on Wednesday, Matt Kawahara of the Houston Chronicle reports.
Martinez had been recalled this past weekend but didn't make an appearance during this stint in the majors. He's clearing out to make room on the roster for Justin Verlander (neck), who returns from the injured list to start versus the Red Sox.