Rodriguez cleared waivers Thursday and was sent outright to Triple-A Las Vegas, Martin Gallegos of MLB.com reports.
Rodriguez was claimed off waivers from Pittsburgh in August and played out the rest of the regular season at Triple-A, slashing .239/.346/.446 across 107 plate appearances with the Aviators. He'll lose his place on the 40-man roster to begin the offseason and will likely begin the 2027 campaign as organizational depth.