Ray was optioned to the Brewers' alternate training site Monday.
Ray was recalled Saturday and spent two days with the team, going 0-for-2 with a walk and a run scored in his lone appearance. He'll head back to the alternate site Monday, with Pablo Reyes joining the team in a corresponding move to give the Brewers another bench option capable of playing the infield.