Hoerner is out of the lineup for Thursday's game against the Rockies.
He'll retreat to the bench for the first time after five consecutive starts to open the season. Jonathan Villar will fill in at shortstop for Hoerner, who has gone 4-for-17 with a home run and a stolen base through his five starts.