The Diamondbacks purchased Stewart's contract from Triple-A Reno on Saturday.
The veteran was acquired Thursday from the Braves and finds himself on the major-league roster two days later. However, Stewart will struggle to find much playing time, now serving as the club's No. 4 catcher in an already busy time share between the top three options.