The Guardians optioned Dion to Triple-A Columbus on Friday, Tim Stebbins of MLB.com reports.
Dion logged three appearances during his most recent stint with the big club, yielding two runs with a 7:0 K:BB over 4.1 innings. He'll be replaced on the roster by Tim Herrin (elbow), who is back from the injured list.