Gimenez will hit the bench Friday against the Red Sox.
Gimenez has been in the lineup just once against a lefty since returning to the majors in early August. He'll sit here against southpaw Eduardo Rodriguez, with Owen Miller starting at second base.