The Rangers optioned Osuna to Triple-A Round Rock on Thursday.
Osuna has been the Rangers' regular left fielder lately and has gotten on base at a .376 clip this season. However, he's also slugging just .275, and with Wyatt Langford (forearm) about to return, Osuna's playing time was going to dry up.