Hayes was reassigned to minor league camp Friday.
Hayes went 4-for-14 (.286) this spring, but he was never in a position to challenge for a roster spot. The Rangers have the catcher position on lock at the big league level, so Hayes will head to the minors where he'll serve as organizational depth.