Texas placed Heim on the paternity list Saturday.
Heim will be away from the team for up to three days as he awaits the birth of his third child. In the meantime, fellow catcher Sam Huff was called up from Triple-A Round Rock to replace Heim on the major-league roster.