Texas activated Sborz (biceps) from the 15-day injured list Friday.
Sborz will return to the Rangers' bullpen Friday night in San Diego after missing about three weeks because of right biceps tendinitis. He's pitched to a 4.54 ERA and 52:13 K:BB in 37.2 innings this season for the current AL West leaders.