Smith started in left field and went 1-for-4 with a walk, a home run and an additional run scored in Monday's 10-9 loss to Houston.
Smith's fourth-inning solo shot was his first in 23 games and fourth of the season. The seldom-used utility player made a second consecutive start, as the Rangers deal with injuries to Corey Seager (thumb) and Adolis Garcia (hand).