The Rangers recalled Foscue from Triple-A Round Rock on Saturday.
Foscue went just 1-for-17 with seven strikeouts during his most recent stint in the majors in late July. However, he's bounced back nicely since then, putting up a .964 OPS alongside six homers and 18 RBI across 117 plate appearances in Triple-A. He'll have a hard time carving out playing time behind Marcus Semien and Josh Smith, though he could be used occasionally as a designated hitter against left-handers.