Lopez is out of the lineup for Sunday's game against the Blue Jays.
Ezequiel Duran will get the nod at second base, ending Lopez's streak of nine consecutive starts at the keystone. The Rangers were without Corey Seager for all but two of those contests, but now that the star shortstop has recovered from a concussion, Duran could be prioritized in the lineup ahead of Lopez. Since signing a one-year deal with Texas in late May, Lopez has earned himself more playing time than anticipated by producing a .325/.358/.377 slash line with one home run, three steals, seven runs and six RBI over 26 games.