The Rangers designated Kingham for assignment Friday.
Texas needed the 40-man roster spot to activate Jordan Montgomery (elbow) from the 60-day injured list. The 29-year-old Kingham made his major-league debut Monday and allowed one run on one hit and two walks with one strikeout across one inning. He has a 6.99 ERA across 46.1 innings at Triple-A Round Rock.