Martinez (groin) is not expected to return before the weekend, Bill Koch of The Providence Journal reports.
Martinez left Tuesday's game early due to groin tightness. His absence Wednesday against the Giants is considered precautionary, but there's little reason for the Red Sox not to proceed with caution in what has seemingly become a lost season.