Rodgers (hamstring) will be activated from the 10-day injured list Friday, Patrick Lyons of JustBaseball.com reports.
Rodgers suffered a mild left hamstring strain June 7 and after a couple weeks of recovery and a brief minor-league rehab assignment, he'll rejoin the Rockies active roster. Adael Amador (oblique) will hit the IL in a corresponding move. Prior to the injury, Rodgers owned a .699 OPS across 230 plate appearances.