Diaz isn't in the Rockies' lineup Thursday versus the Angels.
Diaz will take a seat for Thursday's series finale after going 2-for-8 with a run scored over the first two games of the series. Jacob Stallings will start behind the dish instead and bat eighth.