McMahon is not in the lineup Sunday at San Diego, Danielle Allentuck of The Denver Gazette reports.
McMahon went 3-for-3 with a grand slam Friday but is otherwise 0-for-8 with five strikeouts in the series, and he'll take a seat for the finale versus the Friars. Rio Ruiz will start at the hot corner in his place.