Hayes suffered an ankle injury in Sunday's Week 1 game against Washington and won't return to the contest, Scott Smith of the Buccaneers' official site reports.
It's not clear when Hayes suffered the injury, but he was ruled out early in the third quarter. His exit was preceded by fellow cornerback Zyon McCollum leaving the game after entering concussion protocols, and Bryce Hall was carted off the field with a right leg injury shortly after Hayes was ruled out.