Cowart was claimed off waivers by the Colts on Saturday, Adam Schefter of ESPN reports.
The 26-year-old will join Indianapolis after the team waived defensive end Scott Patchan in a corresponding move. Cowart was let go by the Patriots on Friday after he missed the entirety of the 2021 season while on the PUP list with an undisclosed injury.