McDonald is slated to become an unrestricted free agent Wednesday after he didn't receive a qualifying offer from the Stars.
McDonald has played exclusively for AHL Texas over the past three seasons, most recently generating three goals, eight assists and 10 PIM across 29 regular-season appearances during the 2025-26 campaign. He'll attempt to seek out other opportunities during the offseason.