The Rangers activated Nick Martinez from the disabled list as expected Tuesday, ahead of his start against the Yankees that evening.

Martinez has been out with an injury in his left side since early July. He has a 5.10 ERA and 1-6 record in 67 innings heading into Tuesday's action.