Sanchez (ankle) is on track to return from the 10-day injured list Friday against the Cardinals, Shi Davidi of Sportsnet.ca reports.
Sanchez has played three rehab games thus far and will move his assignment up to Triple-A Buffalo on Tuesday. He will play a couple more contests at the team's top minor-league affiliate before getting reinstated Friday if all goes well. Sanchez has been shelved since late June with a sprained right ankle. He should step back in as Toronto's primary left fielder upon his return.