Hernandez will start in left field and bat fifth in Wednesday's game against Atlanta.
Though his playing-time outlook appeared to have worsened after Owen Caissie returned from the injured list Saturday, Hernandez looks poised to remain a near-everyday player for the Marlins after Liam Hicks was traded to the Rays on Monday. Dating back to July 8, Hernandez has started in all but one of the Marlins' 22 games and has produced a .761 OPS during that span.