Valdez will start in right field and bat seventh Friday in Toronto in his major-league debut.
Valdez received his first big-league promotion after slashing .253/.381/.506 with 10 homers in 46 games with Triple-A Indianapolis this season. The 22-year-old is not guaranteed everyday playing time with the Pirates, so it would behoove him to get off to a good start.