Short was optioned to Triple-A Toledo on Saturday.
Short appeared in just three games during his most recent stint on the major-league roster, and he went 2-for-6 with two runs, three walks and three strikeouts. His demotion will make room for right-hander Jose Urena (forearm), who will be reinstated from the injured list Sunday to start the series finale against the White Sox.