Hayes (undisclosed) signed with the Titans on Tuesday.
Hayes appeared in one regular-season game for the Dolphins in 2024, logging four snaps on special teams. He then spent time on the practice squads of Miami and Atlanta last season before landing on the Falcons' practice-squad injured list in October. Hayes will compete for a reserve role along the offensive line in Tennessee.